Un judecător din SUA suspendă ordinul prin care Trump trebuia să comunice BBC datele sale financiare

Judecătorul federal Roy Altman a declarat că accesul postului de televiziune BBC  la datele financiare ale președintelui american Donald Trump poate aștepta până când se va pronunța asupra cererii lui Trump de a restrânge acțiunea în justiție privind un documentar din 2024, relatează Politico.

Judecătorul federal din Florida i-a acordat președintelui Donald Trump o amânare temporară a unui ordin prin care i se cerea să comunice detalii privind performanța financiară a afacerilor sale către BBC, în legătură cu un proces de calomnie intentat de Trump împotriva postului de televiziune.

Judecătorul federal Roy Altman a declarat că suspendă ordinul de divulgare a probelor până când se va pronunța asupra unei moțiuni depuse de Trump prin care acesta solicită reformularea și, în anumite privințe, restrângerea pretențiilor sale împotriva British Broadcasting Corporation în legătură cu un documentar din 2024 difuzat în Regatul Unit.

Procesul judiciar reprezintă un test pentru a vedea dacă Trump va suferi consecințe negative semnificative în urma valului de procese de miliarde de dolari, care au făcut valuri în presă, pe care le-a intentat împotriva unor instituții media despre care susține că i-au făcut rău.

În ordonanța de patru pagini a judecătorului Altman, datată miercuri și făcută publică joi, acesta a menționat că a considerat întemeiată susținerea lui Trump conform căreia renunțarea la pretențiile privind prejudiciile aduse mărcii și afacerilor sale — concentrându-se în schimb pe prejudiciile aduse reputației sale — ar putea submina necesitatea BBC de a obține datele financiare. „Acesta este un argument convingător”, a scris Altman, un judecător numit de Trump și cu sediul în Miami.

Avocații BBC au susținut că informațiile privind valoarea afacerilor lui Trump vor rămâne relevante pentru caz în orice situație, întrucât reputația lui Trump este strâns legată de perspicacitatea sa în afaceri. Avocații BBC au subliniat, de asemenea, că noua plângere propusă de Trump, care nu a fost încă făcută publică, solicită în continuare despăgubiri în valoare de 10 miliarde de dolari, sumă pe care aceștia au sugerat că ar fi imposibil de justificat doar pe baza prejudiciului adus reputației.

Procesul intentat de Trump, depus în decembrie anul trecut, are la bază o scurtă secvență dintr-un documentar al BBC din 2024, intitulat „Trump: A Second Chance”. Trump susține că emisiunea l-a defăimat prin montarea unor fragmente din discursul său din 6 ianuarie 2021 într-un mod care l-a făcut să pară că susține implicarea susținătorilor săi în actele de violență de la Capitoliu, așa cum mulți dintre aceștia au făcut în acea zi.

BBC și-a cerut scuze pentru modul în care a fost editat materialul, dar susține că orice confuzie a fost neintenționată și nu poate face obiectul unei acțiuni în justiție. Postul de televiziune i-a cerut lui Altman să renunțe la proces pe baza mai multor motive, printre care faptul că instanța federală din sudul Floridei nu are competență asupra postului de televiziune cu sediul la Londra.

Dacă Altman îi permite lui Trump să-și reformuleze plângerea, procesul ar putea fi amânat cu săptămâni sau luni, întrucât BBC ar avea o altă ocazie să solicite respingerea acțiunii reformulate, iar avocații lui Trump ar avea dreptul să răspundă.