Ultimul sezon al serialului TV „Babylon Berlin”, o oglindă tulburătoare a Germaniei de astăzi, va fi lansat joi

Sezonul final al serialului cult „Babylon Berlin”, care se concentrează pe ajungerea la putere a lui Hitler, are o rezonanţă deosebită în Germania contemporană, care se confruntă cu o nouă ascensiune a extremei drepte, informează AFP, transmite Agerpres.

Joi, cel de-al cincilea sezon al acestei producţii TV de referinţă va avea premiera pe platforma televiziunii publice germane ARD, la patru zile după victoria istorică obţinută în alegerile regionale din landul Saxonia-Anhalt de Alternativa pentru Germania (AfD), un partid acuzat de rasism şi complicitate cu mişcarea neonazistă.

Momentul lansării reprezintă „o pură coincidenţă”, au declarat regizorii germani Tom Tykwer, Achim von Borries şi Henk Handloegten.

Inspirat din romanele poliţiste ale scriitorului german Volker Kutscher, acest serial TV, realizat cu un buget impresionant, are o acţiune care se desfăşoară în timpul Republicii de la Weimar, o perioadă marcată de o Constituţie liberală şi o moralitate socială permisivă, cuprinsă între sfârşitul Primului Război Mondial şi ascensiunea lui Hitler, fragilizată totodată de umilinţa înfrângerii ţării în 1918 şi criza economică din 1929.

Difuzat în 140 de ţări, „Babylon Berlin” prezintă anchetele şi poveştile de dragoste din Berlin ale personajului Gereon Rath, un tânăr comisar de poliţie traumatizat de Primul Război Mondial, venit din Koln, şi ale partenerei sale, Charlotte Ritter, o tânără berlineză provenită dintr-un mediu modest, care îşi doreşte să lucreze în Poliţie.

Ascensiunea extremelor

Sezonul 5, care va avea premiera joi seară în cadrul unei ceremonii cu covor roşu, organizată într-un celebru cinematograf din Berlin, nu are deocamdată o dată de lansare la nivel internaţional.

De la lansarea primului sezon în 2017, creatorii acestui serial TV au păstrat drept cadru al acţiunii ultimii patru ani ai Republicii de la Weimar (1929-1933), o perioadă marcată de criză economică, instabilitate politică şi ascensiunea extremelor.

Spre marea lor surpriză, istoria pare că a început să se repete: în Germania şi în alte părţi ale lumii, democraţiile sunt în criză, confruntate cu avântul naţionalismului şi cu neîncrederea crescândă a alegătorilor.

„Ideea noastră iniţială s-a născut înainte de marile bulversări pe care le cunoaşte de acum Europa, dar şi lumea întreagă”, a declarat Tim Tykwer, creatorul serialului TV, de asemenea celebru pentru filmele sale „Run Lola Run” (1998) şi „Cloud Atlas” (2012).

Atunci când cei trei regizori au început să lucreze la acest proiect în 2013, extrema dreaptă era inexistentă în Parlamentul german, iar partidul AfD abia ce fusese înfiinţat.

Promovând iniţial doar o politică împotriva monedei euro, acest partid s-a radicalizat treptat, devenind apoi o formaţiune naţionalistă şi anti-imigraţie. Intrat în Parlamentul german în 2017, AfD reprezintă astăzi principala forţă de opoziţie din Bundestag şi continuă să câştige teren.

„Fragilitatea” democraţiilor

Serialul „Babylon Berlin” reflectă această „fragilitate” a democraţiilor, a declarat Tom Tykwer într-un interviu pentru AFP.

„Aceste sisteme orientate către oameni sunt mereu vulnerabile atunci când agresivitatea este bine organizată”, consideră el.

„Ne-au atras aceste teme tocmai pentru că ele vizează ceva mult mai profund: lupta dintre sistemele paşnice, bazate pe empatie, şi forţele care pot să le distrugă”, a mai spus Tom Tykwer.

Întrebaţi dacă serialul TV „Babylon Berlin” a fost conceput pentru a le transmite „un mesaj” alegătorilor germani înaintea alegerilor regionale din landurile Berlin şi Mecklenburg-Pomerania Occidentală (din fosta RDG) din 20 septembrie, un scrutin în cadrul căruia se preconizează că AfD va obţine rezultate în creştere, regizorii Tom Tykwer şi Achim von Borries au răspuns negativ.

În schimb, Henk Handloegten s-a declarat mândru că „a atins o coardă sensibilă” în rândul telespectatorilor din lumea întreagă, care se află, la rândul lor, într-un moment de cotitură politică.

„Cred că ne-am asumat o poziţie politică clară, inclusiv în acest ultim sezon, iar acest lucru mi se pare extrem de necesar”, a declarat el.

Henk Handloegten consideră că presiunile exercitate asupra democraţiei în multe dintre ţările în care este difuzat acest serial TV „au reprezentat, într-adevăr, o sursă de motivaţie”.

„Acest lucru mi-a oferit legitimitatea de a explora acea perioadă istorică atât de mult şi atât de în profunzime, deoarece aveam sentimentul că ea rezona cu lumea de astăzi”, a mai spus el.

„Şi, într-un mod oarecum straniu, pentru mine este şi o activitate cu caracter politic – un demers pe care îl întreprindem aici de 13 ani încoace”, a adăugat Henk Handloegten.