Extern

Cine e Al Bano, vocea pro-rusă din Italia, invitat special la petrecerea PSD din Timișoara / „De ce să impunem sancțiuni Rusiei? Să oferim flori Rusiei!” / L-a acuzat pe Michael Jackson de plagiat și se compăară cu Iisus Christos

Sursa originală →
Cine e Al Bano, vocea pro-rusă din Italia, invitat special la petrecerea PSD din Timișoara / „De ce să impunem sancțiuni Rusiei? Să oferim flori Rusiei!” / L-a acuzat pe Michael Jackson de plagiat și se compăară cu Iisus Christos
Ascultă articolul

Al Bano a ajuns la 83 de ani și în Italia este văzut ca o persoană excentrică, în cel mai bun caz. El este artistul surpriză care a cântat la botezul fiului liderului PSD Timiș. Alfred Simonis.

Al Bano Carrisi este extrem de vocal în favoarea Rusiei. El i-a cerut lui Volodimir Zelenski să capituleze, l-a dat în judecată pe Michael Jackson pentru plagiat și deși a pierdut procesul și a plătit cheltuieli de judecată continuă să susțină că de fapt a câștigat.

Tot el e cel care a falsat oribil chiar imnul Italiei, moment în care s-a comparat cu Iisus Christos: ”O parte a Italiei mă adoră și o alta nu mă suportă. I s-a întâmplat și lui Hristos”, a precizat el.

”Dragă Giorgia, te iubesc. Te-aș iubi și mai mult dacă am deschide porțile Rusiei”

Maria Zakharova, purtătoarea de cuvânt a Ministerului Afacerilor Externe al Rusiei, a publicat pe canalul său de Telegram un interviu acordat de cântărețul italian Albano Carrisi, cunoscut sub numele de Al Bano, editurii Sandro Teti Editore și publicat pe YouTube pe 21 octombrie, anunță presa italiană.

Adresându-se prim-ministrului Giorgia Meloni, Al Bano a afirmat în interviul său că Rusia este o țară „care ne iubește” și care „are mult sânge italian”, întrebându-se: „De ce să impunem sancțiuni Rusiei? Să oferim acțiuni Rusiei, să oferim flori Rusiei. Să facem tot posibilul ca acest război blestemat să înceteze”.

Și a adăugat: „Dragă Giorgia, te iubesc. Te-aș iubi și mai mult dacă am deschide porțile Rusiei. Eu sunt un om al păcii”.

Zakharova a comentat la rândul său: „Celebrul și popularul cântăreț italian Al Bano, foarte cunoscut și îndrăgit în țara noastră, a adresat un apel public, foarte sincer și din suflet, către președinta Consiliului de Miniștri italian, Giorgia Meloni”.

„Judecând după ultimele evenimente, autoritățile italiene par să întâmpine dificultăți serioase în a accepta opiniile care se abat de la discursul politic dominant. Tinerii italieni protestează: se caută o pistă rusă. Cetățenii italieni își exprimă nemulțumirea: se bănuiește o influență străină”, afirmă în continuare purtătoarea de cuvânt, întrebându-se apoi ironic dacă „următoarea țintă a anchetelor serviciilor secrete italiene va fi Al Bano”, a continuat Zakharova.

Când se va termina războiul dintre Rusia și Ucraina, Al Bano susține că va susține un concert în Piața Roșie din Moscova.

„Vă dau o știre: m-au anunțat în avans. Știu când se va termina războiul? Vă spun doar că managerul meu rus, Agapov, mi-a spus să fiu pregătit pentru primăvara viitoare. Nu știu altceva, dar Agapov este un om din interior, el știe. Aștept telefonul”, explică el în presa italiană.

Cristicat pentru că concertat la Tel Aviv. ”Își va primi onorariul cu bani pătați de sânge”

Recent a izbucnit o polemică în Italia, împotriva lui Al Bano Carrisi.

Cântărețul din Puglia a susținut un concert pe 13 septembrie la Tel Aviv, urcând pe prestigioasa scenă a Auditoriului Charles Bronfman cu ocazia sărbătorilor de Anul Nou evreiesc.

Deși spectacolul s-a vândut imediat în totalitate, entuziasmul manifestat de artist pe rețelele sale sociale a fost temperat de un val de critici din partea utilizatorilor.

Artistul s-a trezit în mijlocul unei furtuni mediatice. „Spune-ne, Al Bano, cum a fost să cânți Felicità în timp ce, la câteva zeci de kilometri distanță, se petrece un masacru al copiilor?”, a scris un utilizator printre comentarii. Și mai departe: „Ce dezamăgire, își va primi onorariul cu bani pătați de sânge”. Numărul atacurilor și al acuzațiilor a fost atât de mare, încât a determinat echipa artistului să restricționeze posibilitatea de a comenta postarea, făcând vizibile doar reacțiile pozitive.

În fața valului de reacții, Al Bano a decis să intervină personal pentru a-și apăra decizia de a urca pe scena din Israel.

„Înțeleg îngrijorările legate de spectacolul meu. Prezența mea vrea să fie un gest de solidaritate umană, inspirat de pace și compasiune. Într-o lume divizată, muzica continuă să fie o punte.

Dorința mea este să-l mențin deschis, folosindu-mi vocea pentru a inspira înțelegere, prietenie și speranță, astăzi și pentru generațiile viitoare”, a spus el.

„Ca italian mândru și cetățean al lumii”, explică el, „cred că muzica nu cunoaște granițe. Ea vorbește un limbaj universal, capabil să unească oameni de orice naționalitate, cultură și credință. De-a lungul întregii mele vieți, muzica a fost modul meu de a împărtăși emoții, de a lega prietenii și de a crea legături cu ceilalți. Când urc pe scenă, o fac cu acest spirit: cu respect pentru publicul meu și cu încredere în umanitatea noastră”, a continuat artistul

Cum l-a dat în judecată pe Michael Jackson

În 1992, cântărețul din Cellino San Marco l-a dat în judecată pe Michael Jackson, susținând că piesa acestuia, „Will you be there”, era un plagiat al piesei sale, „I cigni di Balaka”.

Bătălia juridică dintre Al Bano și Michael Jackson este una dintre cele mai absurde întâmplări din lumea muzicii italiene, precizează jurnaliștii italieni.

Era în 1992 când Al Bano a decis, în mod senzațional, să-l denunțe pe Michael Jackson, susținând că „Will you be there” era un plagiat al piesei sale „I cigni di Balaka”, piesă pe care o înregistrase alături de Romina Power în 1987 pentru albumul „Libertà!”.

Albumul ”Dangerous”, din care făcea parte „Will you be there”, fusese lansat cu câteva luni înainte, în noiembrie 1991, cucerind imediat topurile internaționale.

„Fiul meu, care pe atunci studia în Elveția, a fost cel care mi-a semnalat prea multe asemănări. M-a sunat și mi-a spus: «Tată, dar cumva i-ai dat tu o melodie lui Michael Jackson?»”, ar fi povestit, la treizeci de ani distanță, Al Bano. Cântărețul din Puglia, impresionat de asemănările dintre „Will you be there” – care urma să fie lansată ca single abia în anul următor – și „I cigni di Balaka”, i-a mandatat pe avocații săi să depună la secția civilă a Tribunalului din Roma o plângere pentru plagiat.

De fapt, Al Bano nu a fost primul care l-a dat în judecată pe Michael Jackson pentru aceeași piesă „Will you be there”.

Cu câteva luni înainte, acest lucru fusese făcut de Cleveland Orchestra: potrivit ansamblului, piesa popstarului începea cu o lungă citare dintr-o înregistrare a Simfoniei a IX-a de Ludwig van Beethoven realizată în 1961 chiar de către orchestră, care a invocat utilizarea neautorizată și i-a cerut lui Jackson șase milioane de dolari despăgubiri.

Dacă litigiul cu Orchestra din Cleveland a fost soluționat de Jacksos pe cale extrajudiciară – numele ansamblului a fost inclus în broșura reeditărilor ulterioare ale albumului „Dangerous” –, cel cu Al Bano l-a ținut pe Michael Jackson destul de ocupat: afacerea a durat chiar nouă ani, între hotărâri judecătorești, recursuri, răsturnări de situație și chiar participarea la proces a unor muzicieni precum, printre alții, maestrul Ennio Morricone, chemat de instanțe să analizeze presupusele asemănări dintre „Will you be there” și „I cigni di Balaka”.

În cele din urmă, Al Bano a fost obligat să plătească cheltuielile de judecată suportate de Sony. Cu toate acestea, doi ani mai târziu, procurorul din Roma, Mario Frigenti, l-a condamnat pe Jackson să plătească patru milioane de lire și nouă milioane de lire cheltuieli de judecată pentru încălcarea legii drepturilor de autor.

O hotărâre care a fost din nou infirmată câteva luni mai târziu de către tribunalul din Milano, care a reafirmat că Jackson nu copiase „I cigni di Balaka”.

În 2001 solistul piesei „Bad” a fost achitat de acuzația de plagiat și la Roma.

Într-o biografie neoficială a lui Jackson se susține că cei doi și-au promis să organizeze ulterior un concert împreună în favoarea copiilor maltratați din întreaga lume, în Kosovo.

Numai că concertul nu a avut loc niciodată, deoarece, la scurt timp după aceea, Jackson a fost nevoit să facă față unui nou proces, de data aceasta în SUA: cel referitor la acuzațiile de pedofilie. În anii următori, Al Bano va continua să susțină că a câștigat procesul.

”Am cântat pentru că știu că pot să cânt, dar, sincer, entuziasmul și zgomotul erau atât de mari încât nu am înțeles nimic”

În 2024, Al Bano ”s-a lipit” de un nou scandal.

Interpretarea imnului național al Italiei de către Al Bano în timpul ceremoniei de dinaintea finalei Cupei Italiei dintre Atalanta și Juventus, a fost luat în râs pe rețelele sociale.

Până și el a recunoscut că a falsat, însă a făcut-o amintind de Iisus Christos.

„Până acum am înțeles că există o parte a Italiei care mă adoră și alta care nu mă suportă – și adaugă el – i s-a întâmplat și lui Hristos, cu atât mai mult unui biet creștin ca mine”. Apoi explică: „Entuziasmul era atât de mare încât nu se înțelegea nimic”.

Răspunsul cântărețului Albano Carrisi încearcă să justifice eșecul interpretării sale, spunând că nu a fost deloc ușor să cânte, având în vedere că nu se putea auzi.

„Am cântat pentru că știu că pot să cânt, dar, sincer, entuziasmul și zgomotul erau atât de mari încât nu am înțeles nimic. Dar dorința de a cânta și de a nu asculta a fost mare, pentru că a meritat. A fost o experiență pe care nu o mai avusesem până atunci”.

Iar despre notele false: „Am cântat fals, da, recunosc, o spun eu primul pentru că vocea mea era puțin obosită”.

Traducere realizată cu ajutorul inteligenței artificiale.

Comentarii (0)

    Articole similare